Conditions de la bêta

Orvylia est un jeu de simulation de vie en développement. Cette version est proposée pour jouer, découvrir ses fonctions et identifier les améliorations nécessaires. Elle n’est pas un service commercial finalisé.

Votre compte et votre personnage

Les fonctions en ligne utilisent la connexion ChatGPT. Choisissez un nom public et une apparence que vous acceptez de montrer aux autres joueurs. Votre progression est liée à votre compte ; vous devez utiliser le même compte pour la retrouver sur un autre appareil.

La messagerie publique est destinée aux personnes de 18 ans ou plus. En l’utilisant, vous confirmez être adulte. Cette déclaration ne constitue pas une vérification d’identité.

Règles du quartier

• Respectez les autres joueurs. Pas de harcèlement, menaces, haine, contenu sexuel explicite ni exploitation de mineurs.
• Ne publiez pas de données personnelles d’autrui. Évitez de partager votre adresse réelle, vos coordonnées privées ou des informations de connexion.
• Pas d’usurpation d’identité, d’arnaque, de spam ni de publicité dans les discussions.
• Ne détournez pas les comptes, les services ou les mécanismes du jeu pour perturber la partie d’autrui.

Vous restez responsable de vos messages. Utilisez le blocage pour masquer un joueur et le signalement pour transmettre un contenu au responsable du jeu. Un signalement est enregistré pour examen humain ; aucun délai de réponse ni surveillance permanente n’est annoncé dans cette bêta.

Un univers de jeu

L’argent, les emplois, les loyers et les voyages sont virtuels. Il n’y a aucun paiement réel, achat d’argent virtuel ou publicité intégrée dans cette version.

La carte utilise la géographie réelle et un catalogue de lieux. Les quartiers jouables sont des scènes originales adaptées au jeu. La présence d’un lieu sur la carte ne signifie pas que chaque bâtiment, intérieur ou activité de ce lieu est reproduit.

Le choix de langue est mémorisé, mais la couverture des traductions varie. Les textes non disponibles dans la langue choisie peuvent utiliser une langue de repli indiquée dans l’interface.

Évolution de la bêta

Les fonctions, règles d’équilibrage et textes peuvent évoluer. Des interruptions, erreurs ou problèmes de synchronisation peuvent survenir. Conservez un export local de votre progression lorsque cette option est disponible. Aucun niveau de disponibilité ou de conservation définitive n’est garanti pour cette version en développement.

Comment les données sont utilisées · Retour au jeu

Beta terms

Orvylia is a life-simulation game in development. This version is offered to play, explore its features and identify improvements. It is not a finalised commercial service.

Your account and character

Online features use ChatGPT sign-in. Choose a public name and appearance you are comfortable showing to other players. Progress is linked to your account; use the same account to resume on another device.

Public chat is intended for adults aged 18 or older. By using it, you confirm you are an adult. This declaration is not identity verification.

Neighbourhood rules

• Respect other players. No harassment, threats, hate, explicit sexual content or exploitation of minors.
• Do not post other people’s personal data. Avoid sharing your real address, private contact details or login information.
• No impersonation, scams, spam or advertising in conversations.
• Do not misuse accounts, services or game mechanisms to disrupt other players.

You are responsible for your messages. Use blocking to hide a player and reporting to submit content to the game’s responsible operator. Reports are recorded for human review; this beta offers no response-time commitment or continuous monitoring.

A game world

Money, jobs, rent and travel are virtual. This version includes no real payments, virtual-currency purchases or embedded advertising.

The map uses real geography and a catalogue of places. Playable neighbourhoods are original scenes adapted for the game. A place appearing on the map does not mean every building, interior or activity there is reproduced.

Your language preference is saved, but translation coverage varies. Text unavailable in your chosen language may use a fallback language disclosed in the interface.

An evolving beta

Features, balancing rules and text may change. Interruptions, errors or synchronisation issues may occur. Keep a local progress export when that option is available. This development version makes no commitment to a specific availability level or permanent retention.

How data is used · Back to the game